루스끼섬 조정경기 соревнования по гребле, годовщине саммита АТЭС во Владивостоке

       블라디보스톡 주재 대한민국총영사관, 미국총영사관, 연해주정부, 연해주의회, 극동연방대 등 10여개 팀이 참가, 루스키섬 국제조정 연습장에서 조정 경기 개최



국제조정경기센타 Международный гребнной центр на острове Русском

한국총영사관 Гнеральное консульство Республики Корея



왼쪽 미국총영사관 오른쪽 한국총영사관 Левая США и правая Республика Корея



한국총영사관팀 команда Гнеральное консульство Республики Корея







왼쪽부터 극동연방대총장, 연해주의회의장, 연해주副주지사 слева ректор ДВФУ Иванец, председатель Законодательного Собрания Горчаковб, вице-губернатор Василькова



미국총영사관 Генеральное консульство США



대한항공 Korean Air



극동연방대 ДВФУ



연해주정부 администрация Приморья

우승컵 трофей



혈압검사 проверки артериального давления



행사참석자 Участники события

행사참석자 Участники события

На базе Международного гребного центра в бухте Новик на острове Русском в субботу, 14 сентября, прошли открытые краевые соревнования по гребле, посвящённые годовщине проведения саммита АТЭС во Владивостоке.

    В соревнованиях участвовало более десятка команд, как чисто мужских, так и смешанных (mix). На воде померились силами представители администраций Приморья и Владивостока, Законодательного Собрания Приморского края и представительства МИД России, Генеральных консульств США и Республики Корея, а также Дальневосточного Федерального университета.