사진 속 연해주 한인 - 양준석(Yang-jjoon)

2013년 9월 17일 화요일

국제 길거리농구대회 турнир по уличному баскетболу «Pacific Open» во Владивостоке

o 블라디보스톡 중앙광장에서 9.7(토) «Pacific Open 2013»-국제 길거리농구대회와 젊은이들의 댄스경연대회 «Спорт вокруг нас»가 개최됨

o 일본, 인도네시아, 러시아 등 아시아태평양 국가 10개팀이 참가함

Oткрытый турнир по уличному баскетболу «Pacific Open 2013» и фестиваль «Спорт вокруг нас»-танцевальные баттлы состоялся 7 сентября на центральной площади Владивостока. Участие приняли десять команд Азиатско-Тихоокеанского региона(Япония, Индонезия) и России

국제 길거리 스포츠 페스티발(블라디보스톡 중앙광장) Международный фестиваль уличного спорта 2013, Владивосток, Центральная площадь

행사장1 место события

행사장 광고 Реклама фестиваля

스케이트 보드장 Скейтпарк

스케이트 보드장2 Скейтпарк

스케이트 보드장3 Скейтпарк

농구장1 Баскетбольная площадка

농구장2 Баскетбольная площадка

농구장3 Баскетбольная площадка

야외 농구장 Открытая баскетбольная площадка

야외 농구장2 Открытая баскетбольная площадка

야외 농구장3 Открытая баскетбольная площадка캡션 추가

젊은이 댄스 경연대회 Молодежный танцевальный фестиваль «Спорт вокруг нас»

젊은이 댄스 경연대회2 Молодежный танцевальный фестиваль «Спорт вокруг нас»

연해주 여행자의날 행사

블라디보스톡 재래시장(중앙광장)
연해주 블라디보스톡 관광명소

2013년 9월 8일 일요일

<태평양 메르디앙> 국제영화제 Меридианы Тихого> открылись во Владивостоке

태평양 메르디앙 국제영화제 개막식(극동연방대 루스키섬) торжественная церемония Меридианы Тихого в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском

o 11회 <태평양 메르디앙> 국제영화제가 세계 각국 배우, 감독, 제작자 200여명이 초청된 가운데 9.7(토) 블라디보스톡 루스키섬 극동연방대에서 개최되어 9.13(금)일 까지 진행될 예정임
o <태평양 메르디앙> 국제영화제 경쟁부문 작품으로 한국, 러시아, 중국, 미국, 호주, 싱가포르, 뉴질랜드, 칠레, 페루, 멕시코, 캐나다 등에서 20편이 출품됨
o 한국은 <태평양 메르디앙> 에서 그동안 이정향 감독(집으로,2003), 김기덕 감독(봄여름가을 그리고 봄,2004), 양익준 감독(똥파리,2009) 등이 3번의 그랑프리를 수상함

XI Международный кинофестиваль стран АТР "Меридианы Тихого" открылись 7 сентября в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском, пройдет с 7 по 13 сентября

На "Меридианы Тихого" приглашено около 200 гостей- известные актеры, сценаристы, режиссеры и операторы и будет представлено 17 кинопрограмм, среди которых традиционные "Конкурс", "Кино России", "Панорама", "Короче", ретроспективные показы
В конкурсной программе "Меридианов" заявлено 20 кинолент из РФ, Китая, Австралии, Новой Зеландии, Республики Корея, Сингапура, Чили, Перу, Мексики, США и Канады
Победителями кинофорума в разные годы становились картины из КНР, Республики Корея, Австралии, Чили, Мексики и России.
Гран-При фестиваля "Меридианы Тихого становились 'Дорога к дому'(Режиссёр:Ли Джон Хян,2003) 'Весна, лето, осень, зима... И снова весна'(Режиссёр:Ким Ки-дук, 2004), 'Изгои(Режиссёр: Ян Ик-чун, 2009) " из Республики Корея

태평양 메르디앙 국제영화제 개막식2(극동연방대 루스키섬) торжественная церемония Меридианы Тихого в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском캡션 추가

태평양 메르디앙 국제영화제 개막식3(극동연방대 루스키섬) торжественная церемония Меридианы Тихого в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском

태평양 메르디앙 국제영화제 개막식4(극동연방대 루스키섬) торжественная церемония Меридианы Тихого в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском캡션 추가

태평양 메르디앙 국제영화제 개막식5(극동연방대 루스키섬) торжественная церемония Меридианы Тихого в кампусе Дальневосточного федерального университета на острове Русском

블라디보스톡 아케안 극장 кинотеатр «Океан», Меридианы Тихого

블라디보스톡 아케안 극장2 кинотеатр «Океан», Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 전시관 마을 Выставочный павильон фестивальной деревни Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터1 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터2 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터3 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터4 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터5 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터6 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터7 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터 8 плакат Меридианы Тихого

태평양 메르디앙 국제영화제 포스터 9 плакат Меридианы Тихого

블라디보스톡 비흘리 춤 페스티발
블라디보스톡 태평양메르디앙 국제영화제
연해주 여행자의날 행사

2013년 9월 6일 금요일

예술비엔날레, 록페스티발 Биеннале художники, фестиваль V-ROX

블라디보스톡 예술비엔날레 Биеннале художники в Владивостоке

‘자매도시공원’에 예술가들의 담벼락 그림 등장(아래)

В рамках восьмого биеннале художники из разных уголков света расписали стену сквера Городов-побратимов (ФОТО)

바디페인팅 페스티발 ‘홀리’ 개최

블라디보스톡 토카레브스키 마약(등대) 해변에서 여름작별 바디페인팅 페스티발 ‘홀리’ 개최, 천여명의 젊은이들이 모여 하루종일 형형색색 물감을 몸에 바르고 뿌리며 지나가는 여름을 아쉬워함(아래)

Жители Владивостока добавили красок в последний день лета. Более тысячи человек собралось на индийском фестивале красок "Холи" на Токаревском маяке. Горожане весело проводили время, поливая друг друга водой и посыпая разноцветной сухой краской

블라디보스톡 국제 록페스티발

한국(No Brain), 중국, 일본, 미국, 싱가포르 등 참가

фестиваль V-ROX будет проходить до 25 августа, и участие в нём примут коллективы из США, Китая, Японии, Южной Кореи, Сингапура, Африки и России.

블라디보스톡 출신 러시아 록그룹 ‘무미트롤’

□ 하바롭스크에서 광복절을 맞아 한국문화축제

한국 전통의상 소개, 떡만들기 체험, 태권도 공연, 한국음식 시식회 등 프로그램 진행

Второй день фестиваля корейской культуры прошёл в субботу, 17 августа, в Хабаровске под открытым небом. Мероприятие приурочено к 68-й годовщине окончания Второй мировой войны и освобождения Корейского полуострова.Гости смогли оценить особенности корейской кухни, национального костюма «Ханбок»,