한인들의 러시아 이주는 1863.11월 한인 13가구가 연해주 하산지역 지신허 마을에 정착한 것이 최초 기록입니다
이후 한인들은 우수리스크 및 블라디보스톡 지역으로 이동, 한인 마을을 형성하며 번창해 나갑니다
우수리스크에는 수이푼강변(현재 라즈돌리예강) 주변으로 농촌마을(코르사코프가. 푸질로프카 등)들이 생겨났으며 블라디보스톡에는 1871년 군항 건설을 전후로 항구 인근지역에 개척리로 불리는 한인마을이 형성되었고 한국거리도 생겨나게 됩니다
개척리 마을 한인들은 1911년 봄 전염병 확산을 빙자한 러시아 당국에 의해 북쪽 방향으로 500-600m 떨어진 언덕 지역으로 집단 강제 이주되어 신한촌을 형성하여 살다가 1937년 스탈린에 의해 중앙아시아로 강제 이주됩니다
신한촌 한인마을에는 독립문, 한인학교 등이 설립되어 있었고 자치조직인 권업회가 활동했으며 이동휘 등 독립운동 지도자들이 살고 있었습니다
당시 신한촌에는 서울거리가 존재했는데 현재까지 동 지역(블라디보스톡 페르바야레치카)에 그대로 남아 있으며 同 서울거리 2A 번지에는 한옥(러시아인 거주) 1가구가 유일하게 남아있습니다(지도 및 사진 참조)
항일독립운동의 근거지였던 신한촌에 지금까지 남아있는 서울거리 명칭과 서울거리 2A에 남아있는 한옥 1채는 보존해야 할 가치가 있다고 보여집니다
Первое официальное упоминание о корейцах, переселившихся в Россию, относится к ноябрю 1863 года, когда в селе Тизинхэ Хасанского района обосновалось 13 корейских семей.
В последствии корейцы начали переселяться в Уссурийск и Владивосток, основывая корейские деревни, которое со временем развивались.
В Уссурийске появились такие сельские деревни на берегу реки Суйфун (ныне р. Раздольная) как Корсаковка и Пудиловка. Во Владивостоке после присвоения в 1871 году ему статуса военного порта появилась корейская деревня Кечонни с Корейской улицей.
Весной 1911 года жители деревни Кечонни под предлогом эпидемии в принудительном порядке были вынуждены переселиться в Новую корейскую деревню в 5 км в северо-западном направлении. Затем в 1937 году также силой были переселены на территорию Средней Азии.
В Новой корейской деревне были построены Арка Независимости, учебные заведения и прочее. Также там действовала автономная организация Квонопхве и проживали такие лидеры Движения за независимость как Ли Дон Хви и другие.
В деревне находилась улица Сеульская, и по сей день в районе Первой речки есть улица с таким названием, на которой распологается одно жилое здание (ул. Сеульская, д. 2А), в котором проживает русская семья.
Со стороны правительства и общественности чувствуется необходимость сохранения этой улицы и этого дома в качестве исторического памятника Новой корейской деревни, которая является местом Движения за независимость
 |
| 현용 블라디보스톡 지도에 나타나 있는 '서울거리' Сеульская улица на карте Владивостока |
 |
| 현용 블라디보스톡 지도에 나타나 있는 '서울거리' Сеульская улица на карте Владивостока |
 |
| '서울거리 2A' 번지 현재 한옥 Жилое здание, ул. Сеульская, д. 2А во Владивостоке |
 |
| '서울거리 2A' 현재 한옥2 Жилое здание, ул. Сеульская, д. 2А |
 |
| '서울거리 2A' 현재 한옥3 Жилое здание, ул. Сеульская, д. 2А |
 |
| 과거 '서울거리' 지역 (현재 주차장 사용) Предположительно, бывшая улица Сеульская, в настоящее время - гаражи для автомобилей |
 |
| 블라디보스톡 '신한촌' 현재 모습(하바롭스카야 거리) ул. Хабаровская во Владивостоке бывшая 'Новое Корейское Поселение'(Синханчон) во Владивостоке |
 |
| 신한촌(현 하바롭스카야 거리)내 과거 독립운동가 이동희 선생 거주지 Место, где жил Ли Дон Хви в Синханчоне(ныне ул. Хабаровская) во Владивостоке |
 |
| 신한촌 기념비 Памятник в Синханчоне во Владивостоке |
 |
| 신한촌에서 바라본 아무르만 모습 Вид на Амурский залив из Синханчона Владивостока |
 |
| 신한촌에서 바라본 아무르만과 블라디보스톡 일부 Вид на Амурский залив и город из из Синханчона Владивостока |
.jpg) |
| '한국거리'가 명시된 과거 블라디보스톡 지도(1909년) ул. Корейская на карте Владивостока(1909년) |
.jpg) |
| '한국거리'가 명기된 과거 블라디보스톡 지도2 (1909년) ул. Корейская на карте Владивостока(1909년) |
 |
| 블라디보스톡 과거(1900년대) 한국거리 모습(일명 개척리) бывшая ул. Корейская во Владивостоке(ныне ул. Пограничная) |
 |
| 1900년대 한국거리였던 장소의 현재 모습(현재 국경거리로 불림) ул. Пограничная(бывшая ул. Корейская во Владивостоке) |
안녕하세요 선생님.
답글삭제저도 위의 1902년 사진을 봤는데요. 이전의 지번이 나오는 지도를 좀 찾아 볼 수 있는 방법이 없을까요? ㅜ.ㅜ
애국동지 대표회 의조금 모집처이 박인엽선생 거주지인(해삼위 개척리 387호)
대동공보 발행지인 해삼위 한인거주지 600호 이런곳을 좀 찾고 싶거든요. ㅜ.ㅜ
혹시라도 아시는 곳이 있다면 확인한번 부탁 드리겠습니다.
1900년대 한인들이 살았던 개척리, 신한촌은 지금 대략적인 위치만만 확인할수 있고 현재 개척리, 신한촌 모습은 당시와는 완전히 다른 모습인바 당시 지번으로 현장을 찾는 것은 불가능하다고 생각됩니다
답글삭제다만 당시 존재한 도로들은 명칭만 바뀌어 지금도 존속하고 있는 경우가 대부분입니다
양준석 선생님, 안녕하세요. 저는 한국에서 중앙아시아학을 전공하고 있는 학생입니다.
답글삭제훌륭한 기록들 너무 잘 보았습니다. 학교 수업에서 연해주 아카이브를 기획중인데, 혹시 기록물들의 원출처를 알 수 있을까요?
기록 출처 뿐만아니라 연해주에 대한 다양한 질문들을 가지고 있습니다.
slrlove138@gmail.com 으로 메일 주시면 정말 감사하겠습니다.