2019년 12월 6일 금요일

연해주(블라디보스톡) 관광명소1 Достопримечательности в Приморье





                           금각만 대교   Золотой мост в г. Владивостоке




키릴, 메포디 기념비 Памятник Св. Кирилу и Св. Мефодию на сопке Орлиное гнездо в г. Владивостоке



2차세계대전 희생자 추모비 памятник павшим в Великой Отечественной Войне




잠수함박물관 музей - подводная лодка на Корабельной набережной в г. Владивостоке




블라디보스톡 기차역 Железнодорожный вокзал во Владивостоке (до Москвы 9288 км г. Владивосток



  블라디보스톡 항구 морской вокзал в г. Владивостоке




아르세니예프 연주주립박물관 Музей имени Арсеньева во Владивостоке




해군박물관 Военно-исторический музей ТОФ




블라디보스톡 해변거리 набережная в г. Владивостоке




블라디보스톡시 해변가 пляж на набережной в г. Владивостоке




블라디보스톡 해변카페 летнее кафе на набережной в г. Владивостоке



 블라디보스톡 제2 해변거리 вторая набережная в г. Владивостоке



블라디보스톡시  과거  한국거리 (현재모습 )  ул. Корейская во Владивостоке, ныне ул. Пограничная



루스키섬 대교 Мост на остров Русский




루스키섬 극동연방대 본관 главый корпус ДВФУ на о. Русский




루스키섬 포대 박물관 Ворошиловская батарея на о. Русский 


블라디보스톡 등대 Маяк на Токаревской кошке 



블라디보스톡 태평양함대사령부 군함(орвет перед штабом ТОФ



2019년 11월 30일 토요일

피카소 전시회(그래픽 및 도자기)

 

피카소 전시회(그래픽 및 도자기)

 

피카소 그래픽 및 도자기 작품(극동연방대 '아르테타쉬' ). 작품마다 그의 천재성을 느낄수 있음

ВЫСТАВКА КЕРАМИЧЕСКИХ И ГРАФИЧЕСКИХ РАБОТ ПАБЛО ПИКАССО ПРОЙДЕТ В МУЗЕЕ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА «АРТЭТАЖ» ДВФУ во Владивостоке. Его гений показан на каждой работе


 

 여인의 초상화
Портрет женщины
 



염소와 축제
bacchanal c козами
 




축제와 검은소
bacchanal c черным быком
 
 



여인
женщина
 
 


투우사
Пикадор




투우사
Пикадор



 
벌레
насекомое
 
 
 

세여인 Три проснувшиеся женщины



 
여인들
женщины




여인
женщина




여인들
женщины




기사와 마부
Рыцарь и кучер
 



화가와 모델
Художник и модель




사랑하는 사람
Любители
 
















부엉이
сова




염소 머리
Голова козы в профиль




목양신
«Пан»





투우사
Пикадор




물고기와 손
Руки с рыбой




여인
Женщина
 
 


투우사
Пикадор,


2019년 11월 29일 금요일

블라디보스톡 현재와 과거(거리풍경) Прошлое и настоящее Владивостока(общий вид Городa)

 
 
 
1900년초 블라디보스톡 한국거리 Корейская-улица 1900-е гг. в Владивостокe
 
한국거리 현재 모습(현재 파그라니치나야 거리)  настоящее Корейская-улица(ныне ул. Пограничная)

 
 
1920년대 블라디보스톡 중국거리 Китайская улица,1920-е гг.

중국거리 현재 모습(현재 오케안스키 대로) настоящее Китайскаяулица(Ныне Океанский проспект)
 
 
 

1900년대 알레우츠카야  거리(좌측 아르세니예프 연해주박물관) Ул.Алеутская 1900-гг. слева Приморский музейим Арсеньева

 
현재 알레우츠카야  거리(좌측 노란색 건물 아르세니예프 연해주박물관) Ул.Алеутская, слева Приморский музейим Арсеньева


 
 
과거 스베틀란스카야 거리 улиц Светланская

 
현재 스베틀란스카야 거리(57-63번지)  настоящая Светланская улиц 57-63
 
과거 스베틀란스카야 거리 улиц Светланская
 
현재 스베틀란스카야 거리  настоящая Светланская улиц

 
 
블라디보스톡항(금각만) 전경1 общий вид бухты Золотой Рог


현재 블라디보스톡항, 금각만대교(2012년 건설)  настоящий  общий вид бухты Золотой Рог, Мост Золотой, построен в 2012


블라디보스톡항(금각만) 전경2 общий вид бухты Золотой Рог, Коммерческая пристань. 1900-гг. 


블라디보스톡항(금각만) 전경2(1900년대)  настоящий  общий вид бухты Золотой Рог

과거 블라디보스톡항(1900년대)  настоящий  общий вид бухты Золотой Рог 1900-гг
 
현재 블라디보스톡항  настоящий  Морской вокзал 



블라디보스톡시 전경(과거) общий вид г. Владивостокa(Прошлое


블라디보스톡시 전경(현재) общий вид г. Владивостокa(настоящее)



1920년 블라디보스톡역 Вид на железнодорожный вокзал.1920-е гг

1920년 블라디보스톡역2  Вид на железнодорожный вокзал.1920 гг.
 
현재 블라디보스톡역 настоящее Вид на железнодорожный вокзал

 
 
만조브키 시장(현재 블라디보스톡 중앙광장) Манзовский рынок(Ныне Центральная площадь)
 
만조브키 시장 현재 모습 Вид на Манзовский рынок
 
중앙광장 주말시장 Пятничная и субботняя ярмарка на Центральной площади г. Владивостока



 

 

나베레지나야 해안거리 과거 모습 Вид на Набережную

 
나베레지나야 해안거리 현재 모습 настоящий Вид на Набережную
 
 
 

스베틀란스카야 겨울 거리(1921년)  Ул. Светланская зимой,1921


 

스베틀란스카야 겨울 거리(1920년)  Ул. Светланская зимой,1920