2013년 9월 6일 금요일

예술비엔날레, 록페스티발 Биеннале художники, фестиваль V-ROX


    블라디보스톡 예술비엔날레 Биеннале художники  в Владивостоке

     자매도시공원에 예술가들의 담벼락 그림 등장(아래)
        В рамках восьмого биеннале художники из разных уголков света расписали стену сквера Городов-побратимов (ФОТО)


            




 

     바디페인팅 페스티발 ‘홀리’ 개최

      블라디보스톡 토카레브스키 마약(등대) 해변에서 여름작별 바디페인팅 페스티발 홀리개최, 천여명의 젊은이들이 모여 하루종일 형형색색 물감을 몸에 바르고 뿌리며 지나가는 여름을 아쉬워함(아래)
      Жители Владивостока добавили красок в последний день лета. Более тысячи человек собралось на индийском фестивале красок "Холи" на Токаревском маяке. Горожане весело проводили время, поливая друг друга водой и посыпая разноцветной сухой краской
 
 

 





    블라디보스톡 국제 록페스티발

    한국(No Brain), 중국, 일본, 미국, 싱가포르 등 참가
       фестиваль V-ROX будет проходить до 25 августа, и участие в нём примут коллективы из США, Китая, Японии, Южной Кореи, Сингапура, Африки и России.
 


      
  블라디보스톡 출신 러시아 록그룹 무미트롤’ 

 


 

□ 하바롭스크에서 광복절을 맞아 한국문화축제

          한국 전통의상 소개, 떡만들기 체험, 태권도 공연, 한국음식 시식회 등 프로그램 진행 
      Второй день фестиваля корейской культуры прошёл в субботу, 17 августа, в Хабаровске под открытым небом. Мероприятие приурочено к 68-й годовщине окончания Второй мировой войны и освобождения Корейского полуострова.Гости смогли оценить особенности корейской кухни, национального костюма «Ханбок»,
   







 

       한국 강원도와 일본 홋가이도 및 교토시, 러시아 10여개 대형 식품업체들이 참가한 국제식품전시회 개

       С 5 по 7 сентября 2013 г. на Центральной площади г. Владивостока проводится Международная выставка продовольственных товаров. В выставке участвуют представители провинции Канвон (Республика Корея), провинции Хоккайдо и г. Киото (Япония). Также участие принимает более 10 предприятий пищевой промышленности из России



블라디보스톡 국제식품점 Международная продовольственная выставка,
Центральная площадь, г. Владивосток



강원도 전시관 Выставочный киоск провинции Канвон-до, Республика Корея 




일본 홋가이도 전시관  Выставочный киоск провинции Хокайдо, Япония

 

      블라디보스톡 라틴아메리카의 날 행사 Дни Латинской Америки во Владивостоке






 





 




 
 


 
 
연해주 여행자의날 행사
연해주 블라디보스톡 관광명소



2013년 8월 25일 일요일

아시아 우호의날 축제 Дни дружбы между Россией и странами Азии во Владивостоке





블라디보스톡 아시아-러시아 우호의 날  Дни дружбы между Россией и странами Азии во Владивостоке






한국전시관  корейский павильон





한국전시관2  корейский павильон




남북한 전시관  павильоны Республики Корея (слева) и КНДР (справа)







블라디보스톡 한국민속춤 공연  корейский народный танец






블라디보스톡  K-POP 공연 (выступление K-POP)






블라디보스톡 K-POP 공연2 (выступление K-POP)




 
K-POP 공연3 (выступление K-POP)







K-POP 공연4 (выступление K-POP)






K-POP 공연5 (выступление K-POP)

연해주 블라디보스톡 관광명소


2013년 8월 21일 수요일

연해주 아르촘시 민속춤 경연대회 фестиваль народного танца в г. Артёме





우수리스크 고려인문화센타  추석행사
 Корейский культурный центр в г. Уссурийске



우수리스크 고려인문화센타 추석행사2
  Корейский культурный центр в г. Уссурийске



고려인문화센타 추석행사3
  Корейский культурный центр в г. Уссурийске



고려인문화센타 추석행사4
  Корейский культурный центр в г. Уссурийске






우수리스크 고려인문화센타 4  
Корейский культурный центр в г. Уссурийске



연해주 아르촘시 민속춤 경연대회
 фестиваль народного танца в г. Артёме




연해주 아르촘시  민속춤 경연대회 2
(фестиваль народного танца в г. Артёме)



연해주 아르촘시  민속춤 경연대회 3(фестиваль народного танца в г. Артёме)



민속춤 경연대회 4(фестиваль народного танца в г. Артёме)



민속춤 경연대회 5(фестиваль народного танца в г. Артёме)



민속춤 경연대회 5(фестиваль народного танца в г. Артёме)



민속춤 경연대회 7(фестиваль народного танца в г. Артёме)




민속춤 경연대회 8(фестиваль народного танца в г. Артёме)




민속춤 경연대회 9(фестиваль народного танца в г. Артёме)




민속춤 경연대회 10(фестиваль народного танца в г. Артёме)




민속춤 경연대회 12(фестиваль народного танца в г. Артёме)



민속춤 경연대회 13(фестиваль народного танца в г. Артёме)





민속춤 경연대회 14(фестиваль народного танца в г. Артёме)




연해주 아르촘시 민속춤 경연대회 15
(фестиваль народного танца в г. Артёме)



연해주 민속춤 경연대회



연해주 민속춤 경연대회



연해주 민속춤 경연대회



연해주 민속춤 경연대회



연해주 민속춤 경연대회




블라디보스톡  실내행사 공연  Крытый выступления

우수리스크 고려인문화센타 추석행사
블라디보스톡 비흘리 춤 페스티발
연해주 블라디보스톡 관광명소



연해주 자연과 특산물 природа в Приморье







올가 마을 성당(церковь в п. Ольга)



연해주의 가을 Приморская  Осень 




블라디 해변풍경(вид с набережной в г. Владивостоке)



블라디 저녁풍경(вечерний пейзаж в г. Владивостоке)





항카호(озеро Ханка)



올가항 전경(вид на порт Ольга)




연해주 무지개 (Радуга,  Приморского края)




연해주 경작지(сельскохозяйственные угодья Приморского края)





블라디 명물 곰새우(медведка - крупная креветка, особенность Владивостока)

블라디보스톡 해변거리